Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir (French: Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir; also known as Miraculous Ladybug or Miraculous) is a French animated magical girl superhero television series created by Thomas Astruc and developed by Jeremy Zag. The series is produced by the French company Miraculous Corp. (a joint venture of Mediawan and ZAG, Inc.), and co-produced with Japanese studio Toei Animation's European division, and several international companies.
The series focuses on two Parisian teenagers, Marinette Dupain-Cheng and Adrien Agreste, who transform into the superheroes Ladybug and Cat Noir, respectively, to protect the city from supervillains.
Prior to its debut in France on 19 October 2015 on TF1's TFOU block, the series was first shown in South Korea on 1 September 2015 on EBS1. Internationally, it is mainly broadcast on Disney-owned channels or on Disney+, with exceptions in some countries. Since 2024, the show has aired on both TF1 and its sister channel TFX after TFOU had been split into two parts on weekdays due to the broadcast of TF1's newly-launched morning show Bonjour ! La Matinale TF1 with the first part of the block airing on TF1 and the second part airing on TFX. The block, however, is broadcast in full on TF1 on weekends.
The series spawned a media franchise with several products tied to it, including various comic books, novels, and video games. A film adaptation, Ladybug & Cat Noir: The Movie, was released theatrically in 2023, premiering in France.
Cast and characters[]
| Character | English voice actor | French voice actor |
|---|---|---|
| Marinette Dupain-Cheng / Ladybug | Cristina Vee | Anouck Hautbois |
| Adrien Agreste / Cat Noir | Bryce Papenbrook | Benjamin Bollen |
| Tikki | Mela Lee | Marie Nonnenmacher |
| Plagg | Max Mittelman | Thierry Kazazian |
| Gabriel Agreste / Hawk Moth / Shadow Moth / Scarlet Moth / Monarch | Keith Silverstein | Antoine Tomé |
| Alya Césaire / Rena Rouge / Rena Furtive / Scarabella | Carrie Keranen | Fanny Bloc |
| Nino Lahiffe / Carapace | Ben Diskin (seasons 1–3) Zeno Robinson (Miraculous World: New York – United Heroez–present) |
Alexandre Nguyen |
| Chloé Bourgeois / Queen Bee | Selah Victor | Marie Chevalot |
| Nathalie Sancoeur / Mayura | Sabrina Weisz | |
| The Gorilla | Ezra Weisz | Guilbert Lévy |
| Master Fu | Paul St. Peter | |
| Tom Dupain / Weredad | Christopher Corey Smith | Martial Le Minoux |
| Sabine Cheng | Philece Sampler | Jessie Lambotte |
| Lila Rossi | Lisa Kay Jennings | Clara Soates |
| Kagami Tsurugi / Ryûko | Faye Mata | |
| Luka Couffaine / Viperion | Andrew Russell | Gauthier Battoue |
International broadcast[]
| Country | Broadcaster(s) | Local title |
|---|---|---|
| Australia | ABC Me, Netflix | Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir |
| Bosnia and Herzegovina (English) | Disney Channel, Netflix | |
| Canada (English) | Family Channel, Netflix | |
| Croatia (English) | Disney Channel, Netflix | |
| Estonia (English) | Disney Channel, Netflix | |
| Iceland | Disney Channel, Netflix, Disney+ | |
| India | Disney Channel, Hungama TV, Disney International HD, Marvel HQ | |
| Indonesia | Disney Channel, Trans7, Disney+ Hotstar | |
| Latvia (English) | Disney Channel, Netflix | |
| Lithuania (English) | Disney Channel, Netflix | |
| Malaysia | Disney Channel, Disney+ Hotstar | |
| New Zealand | TVNZ 2, Netflix | |
| Philippines | Disney Channel, Disney+ | |
| Serbia (English) | Disney Channel, Netflix | |
| Singapore | Disney Channel, Okto, Channel 5, Disney+ | |
| South Africa | Disney Channel, Netflix | |
| Sri Lanka (English) | TV 1 | |
| United Kingdom Ireland (English) |
Disney Channel, Pop, Netflix, Pop Max, Disney+ | |
| United States | Nickelodeon, Netflix, KidsClick, Disney Channel, Disney+ | |
| Belgium (French) | Disney Channel, Netflix, La Trois, Disney+ | Miraculous: Les Aventures de Ladybug et Chat Noir |
| Canada (French) | Télé-Québec, Netflix | |
| France | TF1, Disney Channel, TFX, Netflix, Disney+ | |
| Ivory Coast | TF1, Disney Channel | |
| Luxembourg (French) | TF1, Disney Channel, Netflix, Disney+ | |
| Mauritius | MBC 5 | |
| Switzerland (French) | RTS 2, RTS 1, Netflix, Disney+ | |
| Armenia (Russian) | ATV Khaghaliq | Леди Баг и Супер-Кот |
| Kyrgyzstan (Russian) | Channel 7 | |
| Latvia (Russian) | 3+ | |
| Russia | Disney Channel, Netflix, Multimania TV | |
| Latin America Spain (Spanish) |
Disney Channel | Prodigiosa: Las Aventuras de Ladybug |
| Netflix, Disney+ | Miraculous: Las Aventuras de Ladybug | |
| Bolivia | Red Uno | |
| Colombia | RCN Televisión | |
| Mexico | Canal 5 | |
| Arab World | Disney Channel, Netflix | ميراكيلوس: الدعسوقة والهر الأسود |
| Saudi Arabia | MBC 3 | |
| Bosnia and Herzegovina (Croatian) | Federalna TV, Tropik TV, OBN Televizija | Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka |
| Croatia (Croatian) | RTL Kockica | |
| Brazil | Gloob | Miraculous: As Aventuras de Ladybug |
| Portugal | Disney Channel, Netflix, RTP2 | |
| Italy | Disney Channel, Super!, Netflix, Disney+ | Miraculous: Le Storie di Ladybug e Chat Noir |
| Switzerland (Italian) | RSI La 1 | |
| Armenia (Armenian) | 5TV | Լեդի Բագն ու սուպեր կատուն |
| Belgium (Dutch) Netherlands |
Disney Channel, Netflix, Disney+ | Miraculous: Verhalen over Ladybug & Cat Noir |
| Bulgaria | Disney Channel, Netflix | Мега-чудесата: на Калинката и Черния Котарак |
| China | LeTV | 瓢虫雷迪 |
| iQIYI, Youku, Tencent Video, Mango TV, BesTV, GiTV, NewTV | 奇迹少女 | |
| Czech Republic | Disney Channel | Kouzelná Beruška a Černý kocour |
| Denmark | Disney Channel, Netflix, Disney+ | Miraculous: Ladybug & Cat Noir på eventyr |
| Estonia (Estonian) | ETV2 | Lepatriinu ja Musta Kassi imelised lood |
| Finland | Disney Channel, Netflix, Disney+ | Miraculous: Ladybug ja Cat Noir seikkailut |
| Germany Austria Luxembourg (German) Switzerland (German) |
Disney Channel, Netflix, Disney+ | Miraculous: Geschichten von Ladybug und Cat Noir |
| Greece | Disney Channel, Star Channel, Netflix | Oι Φανταστικές Ιστορίες της Λέιντι Μπαγκ και του Κατ Νουάρ |
| Hong Kong Taiwan |
Disney+ | 瓢蟲少女 |
| Hungary | Disney Channel, Netflix | Miraculous: Katicabogár és Fekete Macska kalandjai |
| Iran | GEM Junior, Filimo, Namava | ماجراجویی در پاریس |
| Ireland (Irish) | TG4 | Miraculous: Eachtraí Bhóín Dé agus an Chait Dhuibh |
| Israel | Disney Channel, Netflix, Kan Educational | המופלאה: הרפתקאות ליידי באג |
| Japan | Disney Channel, Disney+, BS11, Netflix | ミラキュラス レディバグ & シャノワール |
| Latvia (Latvian) | TV3, TV3 Mini | Brīnummārītes un Melnā Kaķa stāsti |
| Lithuania (Lithuanian) | LRT televizija, LRT Kultūra | Stebuklingoji Boružėlė |
| Mexico | Canal 5 | Miraculous: Las Aventuras de Ladybug |
| Mongolia | ECO TV | Лэди цох, Супер муур |
| Channel 25 | Гайхамшигт Цох хорхой ба Хар муур | |
| Mongol TV | Шидэт эрдэнэс: Хатагтай цох ба Хар муур | |
| Norway | Disney Channel, Netflix, Disney+ | Miraculous: Ladybug og Cat Noir på eventyr |
| Pakistan | Kidzone Plus | مرآکیولس: لیڈی بگ اور کیٹ نوئار کے قصے |
| Poland | Disney Channel, Netflix, Puls 2, Disney XD | Miraculum: Biedronka i Czarny Kot |
| Romania | Disney Channel, Netflix | Miraculos: Buburuza și Motan Noir |
| Serbia (Serbian) | RTS 2 | Mirakulus: Avanture Bubamare i Crnog Mačora |
| Slovenia | Disney Channel, Netflix | Zgodbe Ladybug in Cat Noir |
| POP TV, OTO | Miraculous: Čarobni dragulji | |
| South Korea | EBS 1, EBSU | 레이디버그 |
| Disney Channel, Netflix, Tooniverse, KBS Kids, Daekyo Kids TV, Nickelodeon, Bravo Kids, JEI TV, Animax, Play&Learn TV, Miniforce TV, Daekyo noriQ | 미라큘러스 : 레이디버그와 블랙캣 | |
| JEI English TV | 미라큘러스2:레이디버그와 블랙캣 | |
| Spain (Catalan) | Super3 | Prodigiosa: Les Aventures de Ladybug i Gat Noir |
| Sri Lanka (Sinhala) | Sirasa TV | රතු පැංචි |
| Hiru TV | රතු චුටි | |
| Sweden | Disney Channel, Netflix, Disney+ | Miraculous: Ladybug och Cat Noir på äventyr |
| Thailand | Disney Channel | เลดี้บัค: มหัศจรรย์สาวน้อยจอมพลัง |
| MCOT HD, MCOT Family | มหัศจรรย์สาวน้อยจอมพลัง | |
| Turkey | Disney Channel, Netflix, Disney+ | Mucize: Uğur Böceği ile Kara Kedi |
| Ukraine | Pixel TV, PlusPlus | Леді Баг і Супер-Кіт |
| Uzbekistan | Milliy TV | Xonqizining sarguzashtlari |
| Wales | S4C, BBC iPlayer | Rhyfeddodau Chwilengoch a Cath Ddu |
| Vietnam | Disney Channel | Viên Ngọc Thần: Chuyện về Bọ Rùa và Mèo Mun |
| Happy Kids | Xứ Sở Kì Diệu: Câu chuyện về Bọ Cánh Cam và Chú Mèo Đen |